近代吴歌·欢闻

遥遥天无柱，流漂萍无根。
单身如萤火，持底报郎恩。

译文及注释

译文
遥遥苍天没有支柱，漂泊浮萍没有根基。
孤身单影如同萤火，拿什么来报答郎恩？

注释
流漂：随水流漂浮。
萤火：比喻微弱的灯火或亮光。

　　此诗先写自身漂泊无依之境，用 “萤火” 自比孤身微渺，末句以 “持底报郎恩” 的叩问收束，将身世飘零的苍凉与对他人恩情的惶惑感激融为一体，意象素朴却层层递进，以自然物象牵出心底愁绪，语言简质而情致深婉。

鲍令晖，南朝女文学家，东海（今山东省临沂市兰陵县南桥镇）人，是著名文学家鲍照之妹，出身贫寒，但能诗文。鲍令晖是南朝宋、齐两代唯一留下著作的女文学家。曾有《香茗赋集》传世，今已散佚。另有留传下来：《拟青青河畔草》、《客从远方来》、《古意赠今人》、《代葛沙门妻郭小玉诗》等。 27篇诗文　 17条名句

猜您喜欢

　　赵简子出畋，命郑龙射野人：“使毋惊吾鸟！”龙曰：“向吾先君晋文公伐卫，不戮一人；今君一畋，而欲杀良民，是虎狼也。”简子曰：“人畋得兽，我畋得士。故缘木愈高者愈惧，人爵愈贵者愈危。可不慎乎！”

郁郁陌上桑，盈盈道傍女。
送君上河梁，拭泪不能语。

　　承宫，琅邪姑幕人。少孤，年八岁，为人牧豕。乡里徐子盛明《春秋》经，授诸生数百人。宫过其庐下，见诸生讲诵，好之，因忘其猪而听经。猪主怪其不还，寻之。见而欲笞之。门下生共禁，乃止，因留宫门下。樵薪执苦，数十年间，遂通其经。